La solucion es quitar los datos de la gopro, que realmente no te sirven para nada y si los del iosd que es el que vas a mirar cuando vuelas.
Que mas nos da cuanto nos queda de bateria a la gopro o cuanto lleva grabando, lo que nos interesa es donde esta el multi, a que distancia esta y cuanta bateria le queda a este.
No hay solucion porque si o si se superponen.

Tienes que darle varias veces al boton de encendido para que vayan saliendo las opciones del menu.

Tiemes qu entrar en settings y luego sal euna opcion de OSD, dale al boton de disparo para entrar al menu y muevete de nuevo a la opcion de desactivar.

En el manual de la go pro te lo especifica.

No hay de que, salu2